Rutas disponibles:

Usa tu móvil para capturar la información de Mario Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa

Escritor (1936)

" En los años que pasé en París me hice escritor "

Inicio de ruta: Notre Dame-Les bouquinistes

Fin de ruta: Librería Gallimard

Número de lugares: 18

Distancia total: 2,813 km

Autor de la ruta: Jorge Nájar

(Pucallpa, Perú, 1946) Poeta, traductor y narrador. Reside desde hace más de treinta años en París, donde ha ejercido la docencia y escrito varias obras, entre ellas "Vallejo y la célula non plus ultra", sobre el poeta peruano César Vallejo.

> Ver lista de lugares

Inicio de Ruta

Vídeos

Vídeo de la ruta Vídeo del especialista
De los "bouquinistes" a Gallimard Entrevista a Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa

Descarga la ruta de bolsillo

Mapa de la Ruta

Ruta

Fuera de Ruta

Fotogalería

Mapa

Mapa de la ruta
Ocultar descripción

Notre Dame-Les bouquinistes

Para Vargas Llosa constituye "una emocionante aventura espiritual y estética" contemplar la catedral, sus muelles y barrios vecinos. Como lector voraz, fue "asiduo" de los "bouquinistes", los puestos de libreros del Sena.

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

Antiguo Hotel Wetter

Al su llegada a París en 1959 se alojó en este hotel. Tras leer "Madame Bovary" el primer día "en un cuartito del hotel Wetter", se concentró en terminar "La ciudad y los perros", su primera novela.

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

Restaurante La petite hostellerie

Frecuentado por el autor, que cada mediodía "escrupulosamente salía de su apartamento para encaminarse a La Petite Hostellerie donde comía de manera frugal", aparece también en la novela "Travesuras de la niña mala".

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

Antigua Librería La Joie de Lire

La mítica librería, cerrada en 1976, vendía principalmente textos relacionados con América Latina, política, economía, filosofía y acciones militantes. Fue fundada por un editor francés de libros destinados a exiliados españoles.

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

Restaurante Allard

"El restaurante Allard es uno de mis favoritos" asegura Mario Vargas Llosa. En "Travesuras de la niña mala" el protagonista recuerda haber visto a Pablo Neruda comer en una mesa del Allard "con dos cucharas, una en cada mano".

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

Cafés de Saint-Germain (La Rhumerie)

A Vargas Llosa le "gusta escribir en los cafés, y para eso París es un verdadero paraíso", dice. Algunos de esta mítica zona del sexto distrito como "La Rhumerie" son escenarios de su vida y de "Las Travesuras de la niña mala".

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

Pastelería Gérard Mulot

Según Mario Vargas Llosa, en la pastelería Gérard Mulot se comen los mejores "croissants" de París. En esta pastelería se cruza en ocasiones con un ilustre vecino de barrio, el escritor italiano Umberto Eco.

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

Apartamento calle de Tournon

En una máquina de escribir que presidía la estancia principal de este apartamento "diminuto" escribió "La casa verde" y "Los Cachorros", e inició "Conversación en La Catedral" según su editor, Carlos Barral.

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

Saint-Sulpice

"Saint-Sulpice es mi barrio. Ahí me siento en casa. Es un barrio muy literario: Umberto Eco vive por aquí (...) ¡Hace como quince años que espero verme con Catherine Deneuve pero hasta ahora no aparece!" (Mario Vargas LLosa)

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

Jardín de Luxembourg

Aquí finaliza sus largos paseos matutinos durante los cuales "escribe mentalmente" en la ciudad con la que soñó durante toda su adolescencia.

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

La Coupole

"Yo dedicaba todos los domingos a escribir un artículo. [...] Cuando acababa [...] me premiaba yendo a La Coupole a despachar un "Curry d'agneau" (...) Allí estaba, sin fallar nunca, Alberto Giacometti"

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

Librería Gallimard

Gallimard ha editado sus libros en Francia y acaba de firmar con el autor la publicación de sus obras completas en su colección más prestigiosa, la Biblioteca de "La Pléiade".

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

Agencia de noticias France Presse (AFP)

En la agencia de noticias francesa trabajó como redactor en el recién creado servicio en español. Al salir de la AFP, ocupó su puesto el periodista español Juan Luis Cebrián, primer director del diario El País.

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

Antigua Filmoteca Francesa

En su primer viaje a París disfrutó de la proyección de películas en este espacio dedicado al cine, que hoy se ha trasladado. Allí "nos encerramos un día entero, viendo cuatro películas de Max Ophuls".

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

Denfert Rochereau

Lugar que aparece en el ensayo "La orgía perpetua" en el que Vargas Llosa analiza una de las novelas que más ha marcado su carrera como escritor: "Madame Bovary".

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

Hotel Napoleón

En este hotel se alojó un "exultante" Mario Vargas Llosa en su primer viaje a París; un premio que obtuvo por ganar el concurso de cuentos organizado por "La Revue Française" en 1957.

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

Maison de Radio France (RFI)

Durante los años que el escritor vivió en París trabajó la mayor parte como periodista del servicio radiofónico en español de la extinta Radiodiffusion-Télévision Française (RTF) en el programa "la literatura en debate".

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

UNESCO

Vargas Llosa trabajó, al igual que su amigo, el también escritor Julio Cortázar, como traductor para la UNESCO, experiencia que empleó en su novela "Travesuras de la niña mala".

» Visitar este Lugar » Ver Mapa » Ver Fotogalería

Compartir

Insertar ruta en tu web

La Anécdota

Para superar las "grandes pellejerías económicas" que pasó a su llegada a París, Vargas Llosa ejerció como profesor de español y como periodista en la extinta radio-televisión francesa RTF y en la Agencia de noticias France Presse (AFP).
Pero además trabajó recogiendo periódicos que vendía a peso y en labores de carga y descarga. "Descargábamos costales de patatas. Lo peor era la carne, porque olía", recuerda. El escritor peruano tuvo las mismas dificultades financieras a su llegada a París y los mismos arrendatarios que Gabriel García Márquez, la familia Lacroix.

La Sugerencia

El barrio de Saint-Sulpice es el centro del universo parisino de Vargas Llosa.
Se recomienda, según los apetitos, el restaurante Allard y la pastelería Gérard Mulot para los gastronómicos. Para los más fetichistas el antiguo Hotel Wetter y el apartamento de calle de Tournon y, por supuesto, para los apetitos literarios, la visita a la Librería Gallimard y un paseo por el Jardín de Luxemburgo mientras "leemos mentalmente" Las travesuras de la niña mala.